Русско-румынский разговорник для туристов (Румыния)


Туризм
Показать карту Скрыть карту
Разговорник

Общие фразы

  • Здравствуйте - Салют
  • Доброе утро/день/вечер - Буна диминеаца/зия/сэра
  • Спасибо - Мулцюмеск
  • Пожалуйста - Ва рог
  • Да/Нет - Да/ну
  • Извините - Пардон/скузаци
  • Сколько стоит? - Чит коста/кат коста аста
  • Это слишком дорого - Эстэ преа скумп
  • Есть ли дешевле? - Пот гаси чева маи ефтин?
  • Не понимаю вас - Ну инцелег мес
  • Не знаю - Ну штиу
  • Меня зовут... - Ма нимеск...
  • Я хочу - Ас дори
  • До свидания - Ла реведерэ
Обращения
  • Я еду в... - Ею мерд ла
  • Где есть? - Ундэ эстэ?
  • Где банк? - Ундэ е банка?
  • Где я могу купить один билет? - Ундэ пот са кунпар ун билет?
  • Платите, пожалуйста - Нота де плата ва рог
  • Где магазин?/аптека?/пляж? - Ундэ е магазинул?/е фармачия?/е плайя?
  • (Где) я могу позвонить? - Пот са фолосеск телефонул думнеавоастра?
  • Какой номер телефона? - Каре-и нумарул де телефон?
  • Когда? - Чинд?
  • Который час? - Кат е чеасул?
  • На помощь! - Аюто!
  • Вызовете скорую помощь - Чема о амбуланца
  • Мне плохо - Ма симт раю
  • Нужен доктор - Ам невое де ун медик
  • За (ваше) здоровье - Норок
  • Кто-то украл мой паспорт - Чинэа ми-а фурат пашапортул 
Числа
  • Один - Уну
  • Два - До
  • Три - Трэй
  • Четыре - Патру
  • Пять - Чинчи
  • Шесть - Шасэ
  • Семь - Шаптэ
  • Восемь - Отп
  • Девять - Ноуя
  • Десять - Зейч