Вот-вот! У меня конечно собралась некоторая коллекция LP, но не самых толстых:). Проблему решаю просто. Копирую необходимые страницы и по мере прохождения маршрута выкидываю. Новые русскоязычные совсем не нравятся. Именно из-за своего размера. Давно пора LP делать уже электронные версии с привязками к гуглу, с набором фраз самых необходимых, особенно на восточных языках типа мандарина или тайского. Я б покупал.

Гуляем где хотим