Добрый день всем!

В ответ на: Учите китайский.

мда? ну когда примерно такой диалог с китайцем:

говорим таксисту: - Тяньаньмэнь?
молчит и хлопает глазами...
- ТяньаньмЭнь! молчание..
- ТЯньаньмэнь! тоже самое..
- ТяньаньмЭЭЭнь! результат тот же...

еще раз 8 в различных вариациях, ударениях и громкости... пусто...

достали бумажку, показали... В Ответ от него:
- Тяньаньмэнь?
- ДААААААААААА!!!!!!! А мы тебе чего говорили уже 5 минут последних?
- Ну так бы сразу и сказали, что Тяньаньмэнь....

мля, а мы чего говорили????????

Вот такие вот диалоги почти всегда.... хоть учи, хоть не учи.... наверное надо душу китайскую иметь, чтобы разбираться в их интонациях и прочем....

Или еще.... Спасибо, например, где-нить в Урумчах звучит примерно как Шеше, а уже на юге, как Сейсе.... ну или как то так.... они, по-моему, сами друг друга там не очень понимают....
Хотя..... и у нас кавказцы (да даже на Кубани) с акцентом разговаривают...

С уважением, Константин

Think global, Act local

SU, S7, UN, U6, UT, NN, WZ, B2, VV, FB, AK, SQ, HY, KA, CZ, PC, HU, D9, I4, 7B, 2В, YC, IO, W6, FV, R2, TG, PG, 2G, QS, U2, FR, LO, VB, 4O