Вам надо обратиться к начальнику паспортного стола (ОВИРа). Теток - в сад. Они сами часто не знают.