Вы правда ни отчетов по зимним вылазкам не читали, ни топиков с обсужениями?
Хотя бы тут на НГС-форуме. Не говоря уж о других тревел ресурсах.
Понятно, если бы новичок интересовался. Но у вас то уж опыт какой-никакой есть. Тем более в сфере обслуживания туристов на Алтае

Актру на форуме Авто Туризм
Актру на форуме Местный туризм. Алтай
Вполне можно с избытком найти ответы на вопросы:
Что там с проживанием? Где остановиться? И куда можно там сходить зимой?

Про реально доехать туда на УАЗе - вопрос для автофорума. Вполне могут ответить ездившие туда на НГ в этом году Актру на Новый Год