В ответ на: на английском они всё равно редко говорят

В обычной жизни и между собой - конечно, редко.
Зачем им это? (Если это не ВК, США и т.д.).

А если к ними обращаться по-английски, они будут отвечать по-английски (причем чаще бывает наоборот - местные жители выступают инициаторами разговора).

В ответ на: речь-то шла об обмене мнениями между конкретно мной и местным населением других стран

Так если конкретно Вы не знаете английский (хотя это вызывает у меня сомнения ), что мешает Вам обмениваться мнением с местными населением на английском языке - мы опять возвращаемся к "буржуи сволочи не учат русский язык".