Ну вот видите - вы же сами пишете слово "катаклизмы" .
Т.е. то, что папе с мамой отдых, для ребенка иногда "катаклизмы". Ну неужели это желание побывать на море настолько нестерпимо, что нельзя подождать годик? Ребенок - это ведь не неизлечимая болезнь, ребенки - они растут, с каждым годом они легче будут переносить эти катаклизмы).
Сразу Достоевский вспоминается, с его "слезинкой невинного ребенка"...