Проканает. См. п. 78 Административного регламента от 3 февраля 2010 года:
"По мотивированному письменному заявлению гражданина, составленному в произвольной форме и поданному лично при предоставлении имеющихся документов (паспорт, вид на жительство, виза, свидетельство о браке, документы об образовании, правоустанавливающие документы, БАНКОВСКИЕ и иные документы), написание фамилии и имени владельца паспорта буквами латинского алфавита производится в соответствии с представленными документами на основании решения руководителя ФМС России (в пределах компетенции), территориального органа или подразделения, осуществляющего оформление паспорта, либо лица, его замещающего".

У меня не только карты, но еще и водительские права с таким написанием. И все это действует до 2015-2019 гг. Так что паспорт первый на очереди. Просто тоже раньше времени его менять не хочется.