Этот вопрос уже обсуждался, посмотрите здесь. Если консульство страны не требует разрешения (а консульство турции его не требует), и с ребенком едет один из родителей, но разрешение делать не надо.