Немцы ОЧЕНЬ неохотно идут на контакты, когда слышат английскую речь. Особенно на улице. В большинстве случаев презрительно поджимают губы и надменно следуют мимо. Примерно как в Эстонии, когда народ слышит русскую речь :). Вроде все язык знают, но...
В большинстве баров и мелких магазинов персонал по аглицки не говорит, в сервисных точках (билетные кассы...) - практически все говорят. Полицейских фиг найдешь, чтобы у них что спросить...
Мне пару раз помогали водители большегрузных грузовиков. Даже не говоря по аглицки (а я тогда немецкий не понинмал), мы смогли найти правильный путь.

ЗЫ. ИМХО.

Все, что не параллельно и не перпендикулярно, то валяется. (c) ДМБ