Эмм... а каким образом летний душ заменит баню?

По теме: самый простецкий летний душ это типа такого:
http://images.yandex.ru/yandsearch?text=super%20solar%20shower

Более продвинутая версия может выглядеть примерно так:
http://www.santehsnab.ru/goods/good_info.php3?cl=&log=&id=759

Но в Вашем случае (база отдыха для туристов, как я понимаю?) наверное это всё мимо кассы. В Вашем случае душ - это выкрашенный чёрным бак над кабинками с душиками. Более продвинуто - поставить солнечный коллектор:
http://images.yandex.ru/yandsearch?text=%D1%81%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D0%B5%D1%87%D0%BD%D1%8B%D0%B9%20%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80&nl=1&stype=image
но это уже денег стоит.

Касательно баньки. Очень понравились на Сибирской ярмарке баньки, сделанные по каркасной технологии. Быстро, дёшево, симпатишно, эффективно...