Из Н-ска автобус ходит до Усть-Коксы. Или из Горно-Алтайска. Турагенства предлагают на сайтах. А вообще, да, автомобиль