про кок-кёль не знаю. таких названий на алтае - пруд пруди. а также кара-, ак-, сары-, кызыл-.... вот и все цвета радуги

ё