Конечно надо обращаться в агентство, в котором покупали тур.
И вообще попросите показать подтверждение бронирования. Может агентство вам изначально забронировало тур на меньший срок, а сейчас прикрывается проделками туроператора.