Внуково гораздо ближе к метро Юго-западная, чем Домодедово к метро Домодедовской.
Плюс трасса там посвободнее.
Плюс Юго-Западная ближе к центру.
С Домодедово нет рейсового автобуса - только атвобус-экспресс за 80 руб.
Аэроэкспресс во все аэропорты сейчас ходит, но если в Домодедово удобнее ехать на аэроэкспрессе, то во Внуково ( субъективно) удобнее на 611С за 30 руб.

SB