Доезжаешь до Харькiва, а том Харьков - Киев.
Не выдумывай велосипед: бери билеты Новосиб - Москва, Москва - Киев.
С Москвы до Кива идёт целая куча поездов. Выберешь либо скорый, либо пассажирский, либо фирменный.
Лучше, чтоб формирование русским было, а то украинская Ж/Д не отличается сервисом и комфортом.
У них на Ж/Д такой же бардак творится как у нас 15 лет назад.