Визу дают туда, куда подаешь документы, при условии, конечно, что они правильно оформлены
Если есть приглашение из Германии, то можно получить гостевую визу в Германию, а т.к. она шенгенская, потом переехать в Майерхофен не составит труда.